Monday, October 22, 2007

Loobish

I remember us.

Sharing music all the time. Writing/guessing lyrics, singing or, at least, pretending to. Sad eyes, sad hearts, strangers in our own country.

I remember our smiles, our tears. I remember our hugs. We were alive. We were struggling but alive.

I remember.

You were my friend. I loved you to death. You loved me to death.

I left. Tears. Bitter hearts. Bitter smiles. You came to my place. You cried. I tried not to. I did not cry. Not physically. I did inside. And it was burning. And the invisible smoke. And i swallowed little pieces of glasses. Invisible glasses. As invisible as truth, love, soul. All concepts that we know but we never saw, that we feel but never touched.

You were my friend.

You will always be my friend.

I remember us.

We were young and full of life.

We're still full of life, are we not ?


Labels: ,

Monday, October 01, 2007

Ni ces départs, ni ces navires, ni ces voyages qui nous chavirent



Je t’ai connue sur la rue St-Catherine. Pas dans la rue. Non. Nous travaillions pour la même compagnie. On mettait nos casques sur la tête et en avant la musique. Un appel après l’autre. J’appelais pour X raison. Tu appelais pour Y raison. Puis, un jour, la compagnie a décidé de fusionner nos départements. J’étais sur René-Levesque. Tu étais sur St-Catherine. Je suis arrivé un samedi matin et je ne t’ai pas vue. On ne voit jamais les gens quand on ne les connaît pas. C’est aussi simple que ça. J’ai fait une erreur dans un des dossiers. Tu l’as rapportée à ma boss. Et c’est comme ça que je t’ai connue. Quand je t’ai appelée par ton prénom, grande fut ta surprise.

Quand je t’ai parlée la première fois, j’ai tout de suite su qu’un jour, tu serais mon amie.

Le temps a passé. On a encore déménagé. Métro Atwater. Tu arrivais le samedi matin avec La Presse. Tu me passais la section Actualités et tu commençais par la section Cinéma. Ensuite, on s’échangeait les sections, une par une. Et le temps passait plus rapidement. Un jour, j’ai su que tu faisais du théâtre. Tu as adapté un livre de ce ravi de bison. J’étais ravi de chez ravi. J’aime cet écrivain. Je l’aime beaucoup. Surtout qu’il chantait. Surtout qu’il était ingénieur. Surtout qu’il était génial. Et que le génie, on n’en trouve plus nulle part. Je t’ai tiré les vers du nez et tu m’as parlé de tes rêves. Cette fois, c’est moi qui étais surpris. Dans cette foire de coincés, parmi ces noyés du désert, voilà une artiste rêveuse, dont le cœur bat. Des vrais battements. Avec palpitations, pulsions, titillements et yeux qui clignent. Je t’ai aimée. Un amour amical. Un amour vrai. De ceux qu’on croit éternels. Mais rien n’est éternel.

Nous mangions des fois ensemble. Nous péchions souvent par vanité. Les gens, on les trouvait stupides, sans goût, drôles sans le vouloir, ignares sans le savoir. Et on se le disait. Les yeux dans les yeux. À voix basse. Le sourire jusqu’aux oreilles. On se le disait et on riait. Et c’était notre petit champ secret, notre petite bouffée d’air dans un univers trop formaté, trop rigide, trop monotone. J’ai voulu venir voir tes pièces. Tu étais gênée. Tu m’as dit que tous les billets étaient vendus. Je me suis résigné à attendre. La prochaine saison. Pour toi, je pouvais attendre.

Le temps a passé. Jour après jour. Samedi après samedi. Journal après journal. De temps en temps, on parlait de films, de livres, d’art. Tu étais mon amie. L’une des rares au travail.

Le temps a passé. Jour après jour. Samedi après samedi. Client après client. Et j’ai postulé ailleurs. J’ai eu le boulot. Et je suis parti. Sur la carte que vous m’avez tous écrite, tu avais laissé un doux message : À bientôt mon ami. Et vive l’art ! Tu étais mon amie. Alors, on a décidé de se voir autrement, de se voir ailleurs. On est allés au restaurant une première fois, une deuxième fois, une troisième fois, etc. J’ai fait le figurant dans un de tes court-métrages. On est allés au théâtre ensemble. On se voyait quand on pouvait. Et c’était chaque fois plus plaisant. Tu me parlais de tes histoires de cœur, de tes angoisses. Je te parlais des miennes. Et c’était presque pareil. Nous sommes nés le même jour. À quelques années de différence.

Un jour, on s’est dit que oui, il était temps qu’on fête notre anniversaire ensemble. Oui. Cette année. L’année de mes trente ans. Cette année. Une année-clé dans notre amitié toujours plus forte, toujours plus belle.

J’ai fini par aller te voir jouer. Première pièce. L’adaptation du bison ravi. Son univers cynique et drôle, triste et romantique, intelligent et léger à la fois. Tout était là. J'ai vu les scènes du livre défiler devant mes yeux. Et j’ai eu des frissons. C’était bien. Je t’admirais. Tu travaillais de jour. Tu répétais le soir. Quand tu prenais des vacances, c’était pour jouer. Une vraie artiste. Jusqu’au bout de tes rêves. Jusqu’au bout de tes forces.

Je suis allé te voir jouer encore une fois. Deuxième pièce. Un scénario qui sort tout droit de ta tête. Tes angoisses. Tes peurs. Tout était là. Je te voyais jouer. Je voyais tes émotions. Je voyais ton cœur au-delà de tout le reste. Je voyais ton âme. C’était bien. Avant d’entrer, j’ai jeté un coup d’œil sur le pamphlet. Dans un coin, sur une des lignes, j’ai cru rêver. Il y avait mon nom. À mon ami le poète…..J’étais aux anges. Déjà que tu me cites, c’était quelque chose. Que tu m’appelles poète, c’était vraiment beaucoup. Mais, ne pas me le dire. Le faire sans m’en dire un mot. Et si je n’étais pas venu voir la pièce ? Je ne l’aurais jamais su. La classe. La vraie classe. J’étais par terre. Je t’aimais. D’une amitié profonde.

Le temps a fait son petit bout de chemin. C’était bientôt l’anniversaire. Le nôtre. Le tien et le mien. Le mien et le tien. On allait le fêter le lendemain. J’en parlais à nos amis communs. On devait aller à un restaurant sur Duluthain. Trois jours avant le jour Jain, on était une dizaine à avoir confirmain.

Le dimanche, jour J. Je rentre au travail et je trouve ton message. Le dîner est annulé. Comme excuse, tu me disais brièvement que G. n’avait pas pu se libérer. Niaise excuse, voilà ce que je me suis dit dès que j’ai lu ce maudit message. Et puis, pourquoi ne m’as-tu pas appelé ? Et pourquoi ne m’as-tu pas écrit sur mon courriel personnel ? Ça ne sentait pas bon. Ça chlinguait. Je t’ai écrit, en te demandant directement et sans y aller par six chemins, la vraie raison. Tu m’as répondu : tu n’avais pas aimé que j’invite d’autres personnes que tu ne connaissais pas, à ta soirée. Je t’ai répondu : je n’organisais pas cette soirée. Je ne me rappelais pas avoir invité qui que ce soit. Et c’était aussi ma soirée à ce que je sache. Tu ne te rappelais plus ? On est nés le même jour. À quelques années de différence.

Et c’était le vide.

Je suis rancunier. C’est mon plus grand défaut. Je n’oublie jamais. Je n’oublie pas. Quand on me dit « Dieu pardonne ». Je dis « Oui, justement, je ne suis pas Dieu ». Je suis rancunier. Et très orgueilleux. Mais la vie est courte. Et l’amitié est chère. Trop chère pour s’envoler comme une vulgaire feuille d’arbre vieillie par un automne chétif. C’est ce que je me disais ce jeudi soir en préparant mes pâtes aux champignons et poivrons, recette top-secret par ailleurs, qui a fait des envieux même au fin fond de Leningrad. C’est ce que je me disais, quand j’ai pris le téléphone et je t’ai appelée. J’ai laissé un message te demandant de me rappeler, car je voulais te voir. Pas de réponse. Le vendredi matin, je t’ai appelée du bureau. À ton bureau. Tu ne savais pas que c’était moi. Tu ne m’as pas reconnu. Ou tu as fait semblant. Je m’en fous. Je t’ai demandé de tes nouvelles. Et puis, quand est-ce qu’on se voit pour se dire les vraies affaires ? Tu m’as balbutié des banalités. Que tu étais très occupée. Que tu ne savais pas. Mon orgueil en a pris un coup. Ou mille coups. J’avais mal. Et je ne voulais que raccrocher au plus vite. Ce que je fis en t’entendant me dire, avec ta voix de comédienne, que tu m’appellerais bientôt. Bientôt. Dès que les poules seraient revenues de chez le dentiste.
J’ai failli m’évanouir au travail. S. me demanda ce que j’avais. Je ne sais ce que j’ai raconté comme connerie. Ma tête tournait. J’étais hors de moi. Les ennemis qui te donnent des coups, tu les prends, tu cries, tu pleures et ça s’en va. Les amis qui te donnent ne serait-ce qu'un coup, tu le prends et tu le gardes et un jour ça sort. Et c’est une tumeur, un coup de poing ou l’indifférence. Et c’est cette dernière la pire.

Je t’ai revue quelques semaines plus tard. Nous avions un cours ensemble. Je t’ai saluée poliment. Et la politesse est l’ennemie des amis. C’est froid et sans goût. Et c’est tout ce que j’avais sur moi. La journée est passée vite. Enfin, aussi vite qu’elle pouvait. Le temps n’y peut rien, quand l’atmosphère est lourde et les nuages triomphants. À la fin, un vague bye bye et me voilà dehors à marcher et à réfléchir. Un chanteur algérien avait dit « le cœur qui t’aime, moi je le brûle ». Ou un truc comme ça. J’ai décidé de brûler mon cœur. Et je l'ai brûlé.

Je t’ai vue ce vendredi dernier. On ne s’est pas parlé. Ce n’est pas de ta faute. Ni de la mienne. C’est notre amitié. On la croyait forte. On la croyait capable de résister à la vie et ses pièges. Elle était forte. Mais pas assez.

Je t’ai vue vendredi. Furtivement. Ne pas te parler m’a fait mal. Mais te parler poliment m’aurait fait encore plus mal. Alors, voilà. Le silence est d’or. Ou d’argent. Enfin, il y a pire.

Je te souhaite de réussir. Je te souhaite de l’art par les oreilles et par les narines. Je te souhaite des planches, des caméras, des rideaux et des applaudissements. Je te souhaite l’amour et les berceaux, et des amitiés fortes, très fortes, qui ne s’émiettent guère pour le moindre invité de plus, le moindre restaurant de trop.

Je te suivrai. De loin. De très loin. Et tu voleras sûrement. Car tu rayonnes. Malgré tout.

Quand je t’ai parlée la première fois, j’ai tout de suite su qu’un jour, tu serais mon amie.

Ce que je ne savais pas, c'est qu’un autre jour, tu ne le serais plus.

On n’oublie rien de rien. On s’habitue, c’est tout.

Photo : Composition de Belkacem Tatem



Labels: ,

Friday, August 10, 2007

Pas si perles que ça !

Deux jeunes gens arrivent dans un restaurant de Rabat, capitale paisible du Maroc. Il est 21h 00. Ou presque. Ils ont faim. Il vit ailleurs. Elle a vécu ailleurs. Ils sont amis. Amis de et par les mots, amis de paroles, amis d’idées. Il revient voir son pays d’origine quand il peut et non pas quand il veut. Avec ses yeux de mi-Marocain, mi-étranger. Il aime ce pays. Il hait ce pays.
Elle vit dans ce pays. Parfois parce qu'elle pense devoir. Parfois parce qu'elle pense vouloir. Elle aime ce pays. Elle hait ce pays. Il y a toujours des raisons pour aimer. Il y a toujours des raisons pour haïr. Parfois même, ce sont les mêmes raisons.
Elle vit dans ce pays. Elle le connaît, le respire, le transpire chaque jour. Il le lit. Il le jauge. Il l’emporte chaque année. Dans des livres. Dans son cerveau. Dans sa mémoire. Par morceaux. Par bribes. Par miettes. Et les miettes ne font jamais un tout.

Il fait doux ce soir-là. Il y a de la place sur la terrasse. Ils ont faim. Ils s’assoient et attendent. Le serveur se présente. Il est jeune, souriant, débordant de gentillesse. Il met un t-shirt noir. Et noir est le fond de ses yeux. Et triste est son jeune visage. L’exilé le sait. Il le devine entre un sourire et quelques paroles. L’exilé joue la carte de l’excentricité. Elle cache (mal) sa profonde timidité. Il parle au serveur. Lui tire des paroles du nez. Et noires sont ses paroles. Il était à l’université. En lettres. Il n’est plus à l’université. Ni en lettres. Ni en chimie. Ni en droit. Il n’est plus à l’université. Pourquoi ? Demande l’excentrique. Des circonstances. Des circonstances. Et s’en va le serveur passer la commande.

L’exilé use de son imagination, invente les pires histoires et souffre à chaque nouveau scénario. Le serveur revient. L’exilé lui demande : tu es de Rabat ? Non, de Salé. Et l’exilé de l’imaginer prendre 3 bus, arriver au bout d’une ou deux heures à l’université, la panse vide, les cernes triomphantes, le gosier sec. L’exilé imagine, mais il ne sait pas. Il ne sait pas cette faim. Il ne sait pas cette fatigue. Il ne sait pas cette souffrance. L’exilé est un privilégié. La culpabilité l’enveloppe soudainement et l’empêche de respirer.

Les deux jeunes gens mangent bien. Parlent de tout et de rien. Le flash crache sa lumière aveuglante de temps en temps. Ils reverront ces photos dans deux, cinq, vingt ans et se trouveront jeunes et débiles. On est toujours jeunes et débiles sur les photos d'autrefois. Ils se voient pour la dernière fois cette année. Quand vont-ils se revoir ? Dans un an ? Dans deux, cinq, vingt ans ? Personne ne le sait. Personne. Tout ce qu’ils savent, c’est qu’amis ils resteront. Car les mots sont là. Et les mots sont éternels.

Quand la facture arrive, ils payent, laissent un pourboire et s’en vont vers la sortie. L’exilé, dans une maladroite tentative d’aider le serveur – qui ne travaille à l’établissement que depuis 3 jours – déclare au gérant qu’il a eu un très bon service. Coup d’épée dans l’eau. Seau d’eau dans du sable. Ou pas. Ou pas. Ou pas. L’exilé est un grand naïf. Ou pas. Ou pas. Ou pas.

La nuit est fraîche et noire. Aussi noire que les yeux du serveur. Aussi noire que ce pays qui laisse ses jeunes périr comme de veuves vagues échouent sur le rivage, sans destin, sans lendemain, sans rien.

La nuit est fraîche et noire. Tu veux que je te raccompagne ? Non. Je veux marcher. Je veux marcher tranquillement. Humer l’air de la nuit. Pester contre mes fantômes. Marcher. Marcher. Marcher.

Une accolade. Des paroles vaines qui s’envolent avec l’air nocturne. Elle monte dans sa voiture. Un claquement de porte. Un sourire nerveux. Une marche-arrière. L’amitié ne meurt certes pas, mais elle agonise. À coups de kilomètres. À coups de continents.

Il est déjà loin. Marche-t-il ? Court-il ? Son cœur bat. Il a mal pour son pays. Il a mal pour ses frères et soeurs qui n’ont pas eu sa chance. Il a mal. Il n’a pas pitié. Il honnit la pitié, mère indigne de l’esclavage et des colonies.

Il pense. Une phrase se dessine dans sa tête. Le Maroc laisse choir ses enfants. Comme un vieil arbre débile qui laisse échapper ses feuilles au printemps. Demain l’arbre sera nu et sec. Et toutes les larmes du monde ne parviendront plus à faire fleurir ses branches.

Labels: , ,