La statue

Chanson de Brel que j'adore. Pourquoi ?



D'abord, les paroles :

J'aimerais tenir l'enfant de Marie
Qui a fait graver sous ma statue
" Il a vécu toute sa vie
Entre l'honneur et la vertu "
Moi qui ai trompé mes amis
De faux serment en faux serment
Moi qui ai trompé mes amis
Du jour de l'An au jour de l'An
Moi qui ai trompé mes maîtresses
De sentiment en sentiment
Moi qui ai trompé mes maîtresses
Du printemps jusques au printemps
Cet enfant de Marie je l'aimerais là
Et j'aimerais que les enfants ne me regardent pas

J'aimerais tenir l'enfant de carême
Qui a fait graver sous ma statue
" Les Dieux rappellent ceux qu'ils aiment,
Et c'était lui qu'ils aimaient le plus "
Moi qui n'ai jamais prié Dieu
Que lorsque j'avais mal aux dents
Moi qui n'ai jamais prié Dieu
Que quand j'ai eu peur de Satan
Moi qui n'ai prié Satan
Que lorsque j étais amoureux
Moi qui n'ai prié Satan
Que quand j'ai eu peur du Bon Dieu
Cet enfant de carême je l'aimerais là
Et j'aimerais que les enfants ne me regardent pas

J'aimerais tenir l'enfant de salaud
Qui a fait graver sous ma statue
" Il est mort comme un héros
Il est mort comme on ne meurt plus "
Moi qui suis parti faire la guerre
Parce que je m'ennuyais tellement
Moi qui suis parti faire la guerre
Pour voir si les femmes des Allemands
Moi qui suis mort à la guerre
Parce que les femmes des Allemands
Moi qui suis mort à la guerre
De n'avoir pu faire autrement
Cet enfant de salaud je l'aimerais là
Et j'aimerais que mes enfants ne me regardent pas

Les subtilités :

- À la dernière phase, Brel dit "mes enfants", à la différence des deux autres où il parle des enfants, en général. C'est dire qu'il monte le ton. C'est dire que cette fois, ça sera encore moins beau que les deux autres fois...

- Il prie Dieu quand il a peur de Satan, et Satan quand il a peur de Dieu. Il ne croit ni en Dieu, ni en Satan. Fidèle à lui, Brel est un esprit libre, et en riant de lui (car prier pour Satan quand on a peur de Dieu ou le contraire, n'est-ce pas risible ?) il rit de ces "conventions" que l'être humain s'est créées.

- La chanson se moque de ces statues, mais plus généralement de ces "révisions" biographiques qu'on fait pour les gens qui viennent de perdre la vie. Il nous rappelle que ce n'est pas parce qu'on meurt, qu'on est forcément héroïque ou bon. On est ce qu'on est ou plus précisément dans ce cas : ce qu'on a été.

- Enfin, Brel montre sa modestie à travers cette chanson. Ne me portez pas aux nues quand je mourrai, semble-t-il nous dire, je n'étais pas si....

Dans un certain sens, cette chanson ressemble beaucoup aux autres chansons de Brel : il se moque de la connerie de l'être humain, de sa capacité à maquiller des faits et les rendre plus beaux, plus nobles, plus historiques. Le courage qu'il démontre en se ridiculisant lui-même (ou le personnage de la chanson) (moi qui suis parti faire la guerre parce que je m'ennuyais, pour voir si les femmes des Allemands, mort à la guerre parce que les femmes des Allemands...) est digne de lui-même : aucune crainte du ridicule, critique de la nature humaine, il puise jusque dans le fond de nous, de vous, de lui, et en sort une réflexion, un constat.
Dans un autre sens, cette chanson est complètement différente des autres de Brel : elle est violente. (cet enfant de salaud, je l'aimerais là et j'aimerais que mes enfants ne me regardent pas). À travers cette violence à peine suggérée, Brel se montre intolérant face à la stupidité, à la connerie, d'une façon agressive et impulsive. De mémoire, seule la chanson "les Flamingants" portait en elle autant de violence que celle-ci.

Avec "ces gens-là" qui est un peu plus connue,"La statue" est ma chanson préférée de Brel. Et vous, laquelle vous touche le plus ?

(Jacques, s'il y a un paradis, j'espère que je t'y verrai chanter...)